Family Law Courts logo links to the homepage
  • Home
  •  |
  •  Glossary |
  •  Links | 
  • Sitemap
  •  |
  •  Contact Us
  • Search  
  • Court Lists
  • Forms
  • Publications
  • Fees
  • Judgments
  • Legislation
  • Practice Directions
  • About Us
Home > Publications > Translated information

In this section

  • Arabic Information
  • Filipino Information
  • Greek Information
  • Korean Information
  • Serbian Information
  • Simplified Chinese Information
  • Spanish Information
  • Traditional Chinese Information
  • Turkish Information
  • Vietnamese Information
Links to whats new page Links to a page with other websites linksLink will begin the court tour flash program Links to topic page Links to missing children page Links to media page

Arabic   Graphic of Arabic translated

Contact the Department of Immigration for translation and interpreting service on 131450

If you have difficulty with English, contact the Department of Immigration and Citizenship's translating and interpreting service on 131 450. If you need an interpreter for a Court event please ask Court staff to arrange an interpreter for you.

Third party debt notices - information for third party debtors

ورقة معلومات ملخّصة رقم 9: محكمة الأسرة الأستراليّة

إشعارات ديون الأطراف الأخرى – معلومات للأطراف الأخرى المدينين



What the Family Law Courts staff CAN and CANNOT do for clients

ورقة معلومات ملخّصة رقم 13: محاكم الأسرة الأستراليّة

ما يستطيع موظفو محاكم الأسرة عمله للزبائن و ما لا يستطيعونه



Compliance with parenting orders

ورقة معلومات ملخّصة رقم 11: محاكم قانون الأسرة

التقيّد بأوامر تربية الأولاد



Enforcement hearings for financial cases

ورقة معلومات ملخّصة رقم 8: محكمة الأسرة الأستراليّة

جلسات فرض التنفيذ للقضايا الماليّة



Going to court - tips for your court hearing

ورقة معلومات ملخّصة رقم 12: محاكم الأسرة الأستراليّة

الذهاب إلى المحكمة – نصائح عن جلستك في المحكمة



Key Contacts

ورقة معلومات ملخّصة رقم 10: محاكم الأسرة الأستراليّة

جهات الاتصال الرئيسيّة



Marriage, Families and Separation

ورقة معلومات ملخّصة رقم 1: محاكم قانون الأسرة

الزولانفصالاج والأسر وا



Parenting orders - obligations, consequences and who can help

ورقة معلومات ملخّصة رقم 15: محكمة الأسرة الأسترالية

أوامر تربية الأولاد – الالتزامات والتبعات والجهات التي يمكنها المساعدة



Before you file - preaction procedure for financial cases

ورقة معلومات ملخّصة رقم 3: محكمة الأسرة الأستراليّة

قبل إيداع طلبك – إجراء ما قبل التقاضي للقضايا الماليّة



Safety at court

ورقة معلومات ملخّصة رقم 14: محاكم الأسرة الأستراليّة

السلامة في المحكمة



Subpoena - information for requesting person

ورقة معلومات ملخّصة رقم 4: محاكم الأسرة الأستراليّة

مذكرة المثول والإحضار – معلومات للطالب




  • Disclaimer
  • |
  • Privacy
  • |
  • © Commonwealth of Australia
  • |
  • Contact Us
  • Freedom of Information Disclosure Log
  • Information Publication Scheme